【jaywalk是什么意思】在日常英语学习或使用中,我们可能会遇到一些不太常见的词汇,比如“jaywalk”。这个单词虽然看起来像是一个组合词,但它的含义却并不复杂。本文将对“jaywalk”进行详细解释,并通过和表格形式帮助读者更清晰地理解其含义与用法。
一、
“Jaywalk”是一个动词,表示“闯红灯过马路”的行为。这个词源自美国英语,通常用于描述行人不遵守交通信号灯指示,擅自穿越马路的行为。在许多国家和地区,这种行为是违法的,可能会受到罚款或其他处罚。
此外,“jaywalk”也可以作为名词使用,指代这种不守规矩的行为本身。在日常交流中,人们常常用这个词来批评那些不遵守交通规则的人。
需要注意的是,“jaywalk”并不是一个正式的法律术语,而是一个口语化的表达。在正式场合或书面语中,可能更倾向于使用“crossing against the light”或“jaywalking”这样的说法。
二、表格展示
项目 | 内容 |
英文原词 | jaywalk |
中文意思 | 闯红灯过马路(动词);不守规矩的行为(名词) |
词性 | 动词 / 名词 |
发音 | /ˈdʒeɪˌwɔːk/ |
词源 | 源自19世纪美国俚语,可能与“jay”(笨蛋)有关 |
使用场景 | 口语中批评行人不遵守交通规则的行为 |
法律性质 | 在许多地方属于违法行为,可能被罚款 |
同义词 | cross against the light, jaywalking |
反义词 | follow traffic rules, obey the signal |
三、结语
“Jaywalk”虽然是一个简单词汇,但在实际生活中却有着明确的含义和应用场景。了解这个词不仅有助于提高英语理解能力,也能帮助我们在日常出行时更加注意交通安全。如果你在旅行或与外国人交流时听到这个词,就可以清楚地知道对方指的是什么了。