首页 >> 学识问答 >

disturbance翻译

2025-09-13 01:43:17

问题描述:

disturbance翻译,跪求大佬救命,卡在这里动不了了!

最佳答案

推荐答案

2025-09-13 01:43:17

disturbance翻译】 “Disturbance”的中文翻译通常为“干扰”、“扰乱”或“骚动”。根据上下文不同,可灵活选用。例如在物理领域中,“disturbance”常译为“扰动”;在心理或社会语境中,则可能译为“困扰”或“骚动”。

2. 直接用原标题“disturbance翻译”生成一篇原创的优质内容(加表格形式)

一、

“Disturbance”是一个英文词汇,常见于科学、技术、心理学和社会学等多个领域。其核心含义是“干扰”或“扰乱”,具体翻译需结合上下文进行判断。在不同的学科中,“disturbance”可以有不同的表达方式,如“扰动”、“干扰”、“骚动”等。

本文通过分析“disturbance”的多种含义和使用场景,提供了一个简明的翻译对照表,帮助读者更好地理解该词在不同语境下的实际应用。

二、翻译对照表:

英文单词 中文翻译 常见使用场景
disturbance 干扰 / 扰动 物理学、工程、信号处理
disturbance 骚动 / 打扰 社会、政治、日常用语
disturbance 困扰 / 心理波动 心理学、情绪状态
disturbance 紊乱 / 扰乱 经济、系统运行、环境变化
disturbance 冲突 / 争端 历史、国际关系、社会事件

三、注意事项:

- 在科技文献中,“disturbance”更倾向于使用“扰动”或“干扰”;

- 在日常语言中,“disturbance”常被理解为“打扰”或“麻烦”;

- 在心理或情感语境中,可用“困扰”或“不安”来替代;

- 不同领域的术语差异较大,建议根据具体语境选择最合适的翻译。

四、结语:

“Disturbance”作为一个多义词,在不同语境下有着不同的翻译和解释。了解其在各类场景中的准确含义,有助于提高沟通效率和理解深度。通过上述表格与说明,读者可以更加清晰地掌握该词的使用方式,避免误解和误用。

如需进一步探讨某类“disturbance”的具体应用,欢迎继续提问。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【district缩写】在日常交流或正式文件中,"district" 一词常被使用,尤其是在地理、行政或政治语境中。为了...浏览全文>>
  • 【同步最近聊天记录至本机】在日常使用手机或电脑的过程中,用户常常会遇到需要将聊天记录从一个设备同步到另...浏览全文>>
  • 【同步卫星轨道高度】同步卫星是指其运行周期与地球自转周期相同,因此在地面上看,它始终位于同一位置的卫星...浏览全文>>
  • 【同步卫星的轨道高度】同步卫星是指其运行周期与地球自转周期相同,从而保持在地球某一固定区域上空的卫星。...浏览全文>>
  • 【同步带规格型号尺寸表】同步带作为机械传动系统中重要的传动部件,广泛应用于各种机械设备中,如自动化设备...浏览全文>>
  • 【同比增长率数据如何计算】在数据分析和商业评估中,同比增长率是一个非常重要的指标。它用于衡量某一指标在...浏览全文>>
  • 【苹果4支持什么卡】苹果4是苹果公司于2010年推出的一款经典智能手机,虽然已经过去多年,但仍有部分用户在使...浏览全文>>
  • 【同比增长率的算法】在数据分析和经济统计中,同比增长率是一个非常重要的指标,用于衡量某一指标在当前时期...浏览全文>>
  • 【苹果4怎样刷机】苹果4作为早期的iPhone型号,虽然已经停产多年,但仍有部分用户仍在使用。随着iOS系统版本不...浏览全文>>
  • 【同比怎么计算】“同比”是统计学中的一个常用术语,常用于比较同一时间段内的数据变化情况。比如,2024年3月...浏览全文>>