【魔术贴英文】“魔术贴”是一个日常生活中常见的物品,广泛用于服装、鞋类、家居用品等领域。它的英文名称是“Velcro”,这是一个源自法语的词汇,最初由法国工程师维克多·海因(Victor Hugues)发明,并在1941年获得专利。虽然“Velcro”是“魔术贴”的通用英文名称,但在不同的语境中,它可能有多种表达方式。
以下是对“魔术贴”及其英文名称的总结和相关表达方式的对比:
一、
“魔术贴”是一种通过钩面与毛面相互吸附来实现固定功能的粘合材料,因其使用方便、可重复使用而广受欢迎。其英文名称为“Velcro”,来源于法语中的“velours”(天鹅绒)和“crochet”(钩子),意指其表面结构类似天鹅绒且带有钩子。除了“Velcro”之外,根据具体用途或地区习惯,还可以用“hook and loop fastener”、“fastening tape”或“adhesive fastener”等术语来描述。
在实际应用中,“Velcro”已经成为一种品牌名称,但同时也被用作这类产品的通用术语。因此,在英语中提到“魔术贴”时,通常可以直接使用“Velcro”。
二、表格对比
中文名称 | 英文名称 | 说明 |
魔术贴 | Velcro | 最常用、最通用的英文名称,源自法语,现为品牌名和通用名词 |
钩面与毛面 | Hook and Loop | 描述魔术贴的结构,强调其由钩面和毛面组成 |
粘扣带 | Fastening Tape | 用于描述魔术贴的材质和用途,常用于服装或包装领域 |
固定带 | Adhesive Fastener | 强调其固定功能,适用于各种需要快速闭合的场合 |
按扣 | Snap Fastener | 虽然不完全相同,但在某些情况下可作为替代词使用 |
三、结语
“魔术贴”作为一种实用性强、操作便捷的连接方式,在日常生活和工业制造中都占据重要地位。了解其英文名称及不同表达方式,有助于在国际交流或产品设计中更准确地进行沟通和描述。无论是“Velcro”还是“hook and loop”,都是对这一创新技术的肯定和传承。